-
1 bij opbod verkopen
гл.общ. продать с аукциона / с торгов -
2 iets bij opbod verkopen
iets bij opbod verkopenvendre qc. aux enchères -
3 iets bij opbod verkopen
iets bij opbod verkopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets bij opbod verkopen
-
4 opbod
♦voorbeelden:2 iets bij opbod verkopen • vendre qc. aux enchères -
5 opbod
-
6 auction
n. veiling--------v. verkoop bij veilingauction1[ o:ksjn] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:1 auction of an estate • veiling van een nalatenschap, boedelveilingsell by auction, put up for auction • veilen, verkopen bij opbod————————auction2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
7 crier
crier [krie.ee]1 schreeuwen ⇒ gillen, roepen3 piepen ⇒ knarsen, kraken, krassen6 luidkeels verkondigen ⇒ zich luidkeels beklagen (over), luidkeels protesteren (tegen)♦voorbeelden:crier comme un sourd • hard schreeuwencrier comme un putois, un veau • schreeuwen als een oordeel, als een gekII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 schreeuwen ⇒ roepen, roepen om4 uitventen ⇒ venten met, omroepen♦voorbeelden:crier vengeance • om wraak schreeuwen, roepenv1) schreeuwen, roepen (om)3) piepen, knarsen4) vloeken [kleuren]5) kraaien, huilen8) uitventen -
8 auction off
-
9 продать с аукциона / с торгов
vgener. bij opbod verkopenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > продать с аукциона / с торгов
-
10 enchère
enchère [ãsĵer]〈v.〉1 (op)bod♦voorbeelden:pousser les enchères • de veilingprijzen omhoogjagenvendre qc. aux enchères • iets veilen, iets bij opbod verkopenf -
11 vendre qc. aux enchères
vendre qc. aux enchèresiets veilen, iets bij opbod verkopen -
12 продать с аукциона / с торгов
vgener. bij opbod verkopen -
13 roepen
1 [op luide toon meedelen; schreeuwen] crier2 [oproepen; ontbieden; dringend vragen] appeler♦voorbeelden:de dokter laten roepen • envoyer chercher le médecindaar voel ik mij niet toe geroepen • ça ne m'attire pas spécialementom hulp roepen • appeler à l'aidedat kind roept om zijn moeder • cet enfant appelle sa mèredat roept om wraak • cela crie vengeancealles roept ons tot kalmte en beraad • tout nous incite au calme et à la réflexionGod heeft hem tot zich geroepen • Dieu l'a rappelé à Luije komt als geroepen • tu tombes à pic -
14 roepen
2 [oproepen] call♦voorbeelden:schande roepen over iets • be outraged by somethingeen roepende in de woestijn • a voice (crying) in the wildernessvelen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren • many are called, but few are chosenII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [in een toestand brengen; door roepen wekken] call3 [bij opbod verkopen] auction (off)♦voorbeelden:1 een dokter/de politie roepen • call a doctor/the policeiemand op het matje roepen • carpet someonede ober roepen • call the waiteriemand voor de rechter roepen • summons someoneje komt als geroepen • (you're) just the person we needik zal je om zeven uur roepen • I'll call you at seven♦voorbeelden:2 om hulp roepen • call/cry (out) for helpdat kind roept om zijn moeder • the child is calling for its mother -
15 versteigern
versteigern -
16 verkoop
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский